Cortina d'aire Rotowind
Les cortines d'aire per a portes giratòries Rotowind es dissenyen a mida per encaixar a la perfecció amb la curvatura de la porta giratòria. Per tant es podria dir que cada cortina d'aire és única. Es munten discretament damunt de la porta giratòria en dues configuracions possibles i habitualment van pintades amb el mateix color de la porta rotativa per combinar-se amb l'estètica interna o externa de l'edifici. També dissenyem cortines d'aire per a portes giratòries de grans dimensions.
La cortina d'aire Rotowind ha obtingut la certificació CSA segons la norma CSA - UL per a la seva presència en el mercat nord-americà.
- Especialment concebudes per a tot tipus de portes rotatives. Dues configuracions possibles, fetes a mida.
- Carcassa autoportant d’acer galvanitzat, acabada amb pintura epoxi-polièster de color blanc RAL9016 com estàndard. Altres colors o acer inoxidable disponible sota comanda.
- Reixa d’aspiració facetada de gran superfície per evitar un servei intensiu de manteniment.
- Difusor de descàrrega circular amb lames d’alumini anoditzat tipus airfoil.
- Ventiladors centrífugs de doble aspiració amb motors de rotor extern de baix nivell sonor. Selector de 5 velocitats. Els models "EC" incorporen ventiladors eficients de molt baix consum.
- Els models “P” incorporen bateria d’aigua calenta. Els models “E” incorporen bateria elèctrica de tres etapes amb regulació inclosa. Els models “A” són sense calefacció, només aire. Opcional "DX" amb bateria d'expansió directa.
- Inclou un regulador mural Plug&Play amb 7m de cable RJ45, més un comandament remot. Opcional: Control Avançat Clever (programable, automàtic, intel·ligent, estalvi energètic, Modbus RTU per PLC…)
- Cortina d'aire amb certificació CSA segons les normes UL i CSA per a la seva presència en els mercats nord-americans.
Model Cabal Nominal
m³/hAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO G 1000 A 2400 3-4 - - - - - - - ROTO G 1500 A 3200 3-4 - - - - - - - ROTO G 2000 A 4800 3-4 - - - - - - - ROTO G 2500 A 5600 3-4 - - - - - - - ROTO ECG 1000 A 2700 3-4,2 - - - - - - - ROTO ECG 1500 A 3600 3-4,2 - - - - - - - ROTO ECG 2000 A 5400 3-4,2 - - - - - - - ROTO ECG 2500 A 6300 3-4,2 - - - - - - - Model Cabal Nominal
m³/hPotència Calefacció 400Vx3
kWAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 460Vx3
kWPotència Calefacció 480Vx3
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 208Vx3
kWPotència Calefacció 575Vx3
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO G 1000 E 2400 5/10/15 3-4 - - - - - - - - - - - ROTO G 1500 E 3200 7,5/15/22,5 3-4 - - - - - - - - - - - ROTO G 2000 E 4800 10/20/30 3-4 - - - - - - - - - - - ROTO G 2500 E 5600 10/20/30 3-4 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 1000 E 2700 5/10/15 3-4,2 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 1500 E 3600 7,5/15/22,5 3-4,2 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 2000 E 5400 10/20/30 3-4,2 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 2500 E 6300 10/20/30 3-4,2 - - - - - - - - - - - Model Cabal Nominal
m³/hAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO G 1000 P64 2250 3-4 - 10,42 - - - - - ROTO G 1000 P54 2250 3-4 - - 10,56 - - - - ROTO G 1000 P86 2250 3-4 11,04 - - - - - - ROTO G 1500 P64 3000 3-4 - 15,47 - - - - - ROTO G 1500 P54 3000 3-4 - - 16,37 - - - - ROTO G 1500 P86 3000 3-4 16,02 - - - - - - ROTO G 2000 P64 4500 3-4 - 22,29 - - - - - ROTO G 2000 P54 4500 3-4 - - 23,15 - - - - ROTO G 2000 P86 4500 3-4 24,92 - - - - - - ROTO G 2500 P64 5250 3-4 - 26,61 - - - - - ROTO G 2500 P54 5250 3-4 - - 28,76 - - - - ROTO G 2500 P86 5250 3-4 31,16 - - - - - - ROTO ECG 1000 P64 2550 3-4,2 - 11,27 - - - - - ROTO ECG 1000 P54 2550 3-4,2 - - 11,5 - - - - ROTO ECG 1000 P86 2550 3-4,2 11,89 - - - - - - ROTO ECG 1500 P64 3400 3-4,2 - 16,77 - - - - - ROTO ECG 1500 P54 3400 3-4,2 - - 17,86 - - - - ROTO ECG 1500 P86 3400 3-4,2 17,29 - - - - - - ROTO ECG 2000 P64 5100 3-4,2 - 24,14 - - - - - ROTO ECG 2000 P54 5100 3-4,2 - - 25,24 - - - - ROTO ECG 2000 P86 5100 3-4,2 26,86 - - - - - - ROTO ECG 2500 P64 5950 3-4,2 - 28,84 - - - - - ROTO ECG 2500 P54 5950 3-4,2 - - 31,38 - - - - ROTO ECG 2500 P86 5950 3-4,2 33,63 - - - - - - Model Cabal Nominal
m³/hAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO ECG 1000 A 2700 3-4,2 - - - - - - - ROTO ECG 1500 A 3600 3-4,2 - - - - - - - ROTO ECG 2000 A 5400 3-4,2 - - - - - - - ROTO ECG 2500 A 6300 3-4,2 - - - - - - - Model Cabal Nominal
m³/hPotència Calefacció 400Vx3
kWAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 460Vx3
kWPotència Calefacció 480Vx3
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 208Vx3
kWPotència Calefacció 575Vx3
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO ECG 1000 E 2700 5/10/15 3-4,2 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 1500 E 3600 7,5/15/22,5 3-4,2 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 2000 E 5400 10/20/30 3-4,2 - - - - - - - - - - - ROTO ECG 2500 E 6300 10/20/30 3-4,2 - - - - - - - - - - - Model Cabal Nominal
m³/hAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO ECG 1000 P64 2550 3-4,2 - 11,27 - - - - - ROTO ECG 1000 P54 2550 3-4,2 - - 11,5 - - - - ROTO ECG 1000 P86 2550 3-4,2 11,89 - - - - - - ROTO ECG 1500 P64 3400 3-4,2 - 16,77 - - - - - ROTO ECG 1500 P54 3400 3-4,2 - - 17,86 - - - - ROTO ECG 1500 P86 3400 3-4,2 17,29 - - - - - - ROTO ECG 2000 P64 5100 3-4,2 - 24,14 - - - - - ROTO ECG 2000 P54 5100 3-4,2 - - 25,24 - - - - ROTO ECG 2000 P86 5100 3-4,2 26,86 - - - - - - ROTO ECG 2500 P64 5950 3-4,2 - 28,84 - - - - - ROTO ECG 2500 P54 5950 3-4,2 - - 31,38 - - - - ROTO ECG 2500 P86 5950 3-4,2 33,63 - - - - - - Model Cabal Nominal
m³/hAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO G 1000 A 60Hz CSA 2475 3-4 2100 ROTO G 1500 A 60Hz CSA 3300 3-4 2800 ROTO G 2000 A 60Hz CSA 4950 3-4 4200 ROTO G 2500 A 60Hz CSA 5775 3-4 4900 ROTO ECG 1000 A 60Hz CSA 2850 3-4,2 2380 ROTO ECG 1500 A 60Hz CSA 3800 3-4,2 3195 ROTO ECG 2000 A 60Hz CSA 5700 3-4,2 4760 ROTO ECG 2500 A 60Hz CSA 6650 3-4,2 5575 Model Cabal Nominal
m³/hPotència Calefacció 400Vx3
kWAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 460Vx3
kWPotència Calefacció 480Vx3
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 208Vx3
kWPotència Calefacció 575Vx3
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO G 1000 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 2250 - 3-4 - - 2,5/5/7,5 - 2070 ROTO G 1000 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 2400 - 3-4 - - 4/8/12 - 0 ROTO G 1000 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 2250 - 3-4 2,5/5/7,5 3/5,5/8,5 - - 2070 ROTO G 1000 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 2400 - 3-4 4/8/12 4,3/8,7/13 - - 0 ROTO G 1000 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 2250 - 3-4 - - - 3,5/4/7,5 2070 ROTO G 1000 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 2400 - 3-4 - - - 4/8/12 0 ROTO G 1500 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 3000 - 3-4 - - 3,5/6,5/10 - 2760 ROTO G 1500 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 3200 - 3-4 - - 6/9,5/15,5 - 0 ROTO G 1500 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 3000 - 3-4 3,5/7/10,5 4/7,5/11,5 - - 2760 ROTO G 1500 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 3200 - 3-4 5,3/10,7/16 5,8/11,7/17,5 - - 0 ROTO G 1500 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 3000 - 3-4 - - - 5/5,5/10,5 2760 ROTO G 1500 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 3200 - 3-4 - - - 5,5/11/16,5 0 ROTO G 2000 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 4500 - 3-4 - - 5/9/14 - 4140 ROTO G 2000 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 4800 - 3-4 - - 5/9/14 - 0 ROTO G 2000 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 4500 - 3-4 5/10,5/15,5 5,5/11/16,5 - - 4140 ROTO G 2000 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 4800 - 3-4 8,2/16,3/24,5 8,8/17,7/26,5 - - 0 ROTO G 2000 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 4500 - 3-4 - - - 6,5/8/14,5 4140 ROTO G 2000 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 4800 - 3-4 - - - 8/16/24 0 ROTO G 2500 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 5250 - 3-4 - - 5,5/9/14,5 - 4830 ROTO G 2500 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 5600 - 3-4 - - 5,5/9/14,4 - 0 ROTO G 2500 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 5250 - 3-4 6/12/18 6,5/13/19,5 - - 4830 ROTO G 2500 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 5600 - 3-4 9,3/18,7/28 10,2/20,3/30,5 - - 0 ROTO G 2500 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 5250 - 3-4 - - - 8/9,5/17,5 4830 ROTO G 2500 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 5600 - 3-4 - - - 9,5/19/28,5 0 ROTO ECG 1000 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 2700 - 3-4,2 - - 4/8/12 - 2340 ROTO ECG 1000 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 2775 - 3-4,2 - - 4/8/12 - 0 ROTO ECG 1000 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 2700 - 3-4,2 4/8/12 4,3/8,7/13 - - 2340 ROTO ECG 1000 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 2775 - 3-4,2 4/8/12 4,3/8,7/13 - - 0 ROTO ECG 1000 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 2700 - 3-4,2 - - - 4/8/12 2340 ROTO ECG 1000 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 2775 - 3-4,2 - - - 4/8/12 0 ROTO ECG 1500 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 3600 - 3-4,2 - - 6/9,5/15,5 - 3140 ROTO ECG 1500 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 3700 - 3-4,2 - - 6/9,5/15,5 - 0 ROTO ECG 1500 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 3600 - 3-4,2 5,3/10,7/16 5,8/11,7/17,5 - - 3140 ROTO ECG 1500 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 3700 - 3-4,2 5,3/10,7/16 5,8/11,7/17,5 - - 0 ROTO ECG 1500 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 3600 - 3-4,2 - - - 5,5/11/16,5 3140 ROTO ECG 1500 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 3700 - 3-4,2 - - - 5,5/11/16,5 0 ROTO ECG 2000 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 5400 - 3-4,2 - - 5/9/14 - 4410 ROTO ECG 2000 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 5550 - 3-4,2 - - 5/9/14 - 0 ROTO ECG 2000 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 5400 - 3-4,2 8,2/16,3/24,5 8,8/17,7/26,5 - - 4410 ROTO ECG 2000 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 5550 - 3-4,2 8,2/16,3/24,5 8,8/17,7/26,5 - - 0 ROTO ECG 2000 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 5400 - 3-4,2 - - - 8/16/24 4410 ROTO ECG 2000 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 5550 - 3-4,2 - - - 8/16/24 0 ROTO ECG 2500 E 60Hz 208V-1 208V-3 CSA 6300 - 3-4,2 - - 5,5/9/14,5 - 5480 ROTO ECG 2500 E 60Hz 240V-1 208V-3 CSA 6475 - 3-4,2 - - 5,5/9/14,5 - 0 ROTO ECG 2500 E 60Hz 208V-1 480V-3 CSA 6300 - 3-4,2 9,3/18,7/28 10,2/20,3/30,5 - - 5480 ROTO ECG 2500 E 60Hz 240V-1 480V-3 CSA 6475 - 3-4,2 9,3/18,7/28 10,2/20,3/30,5 - - 0 ROTO ECG 2500 E 60Hz 208V-1 575V-3 CSA 6300 - 3-4,2 - - - 9,5/19/28,5 5480 ROTO ECG 2500 E 60Hz 240V-1 575V-3 CSA 6475 - 3-4,2 - - - 9,5/19/28,5 0 Model Cabal Nominal
m³/hAlçada Recomanada
mPotència Calefacció 80/60ºC (kW)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (kW)
kWPotència Calefacció 50/40ºC
kWPotència Calefacció 80/60ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 60/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWPotència Calefacció 50/40ºC (Ventiladors a 208Vx1)
kWCabal Nominal 208V
m³/hROTO G 1000 P86 60Hz CSA 2250 3-4 10.86 8.65 2025 ROTO G 1000 P64 60Hz CSA 2250 3-4 9.75 9.36 2025 ROTO G 1000 P54 60Hz CSA 2250 3-4 9.87 9.44 2025 ROTO G 1500 P86 60Hz CSA 3000 3-4 15.76 15.15 2700 ROTO G 1500 P64 60Hz CSA 3000 3-4 14.48 13.89 2700 ROTO G 1500 P54 60Hz CSA 3000 3-4 15.3 14.63 2700 ROTO G 2000 P86 60Hz CSA 4500 3-4 24.51 23.57 4050 ROTO G 2000 P64 60Hz CSA 4500 3-4 20.86 20.02 4050 ROTO G 2000 P54 60Hz CSA 4500 3-4 21.64 20.69 4050 ROTO G 2500 P86 60Hz CSA 5250 3-4 30.64 29.46 4725 ROTO G 2500 P64 60Hz CSA 5250 3-4 24.9 23.88 4725 ROTO G 2500 P54 60Hz CSA 5250 3-4 26.88 25.7 4725 ROTO ECG 1000 P86 60Hz CSA 2625 3-4,2 11.74 11.34 2290 ROTO ECG 1000 P64 60Hz CSA 2625 3-4,2 10.59 10.21 2290 ROTO ECG 1000 P54 60Hz CSA 2625 3-4,2 10.8 10.37 2290 ROTO ECG 1500 P86 60Hz CSA 3500 3-4,2 17.09 16.47 3080 ROTO ECG 1500 P64 60Hz CSA 3500 3-4,2 15.78 15.17 3080 ROTO ECG 1500 P54 60Hz CSA 3500 3-4,2 16.8 16.1 3080 ROTO ECG 2000 P86 60Hz CSA 5250 3-4,2 26.54 25.61 4580 ROTO ECG 2000 P64 60Hz CSA 5250 3-4,2 22.7 21.84 4580 ROTO ECG 2000 P54 60Hz CSA 5250 3-4,2 23.71 22.76 4580 ROTO ECG 2500 P86 60Hz CSA 6125 3-4,2 32.25 32.04 5370 ROTO ECG 2500 P64 60Hz CSA 6125 3-4,2 27.14 26.1 5370 ROTO ECG 2500 P54 60Hz CSA 6125 3-4,2 29.51 28.29 5370
 - Spain - Oviedo/03 [FF].jpg "Rotowind - Dimensions, Color RAL yellow - Chain Store - Ikea (CC Parque Principado) - Spain - Oviedo-03 .jpg")
